已续订《戈德堡一家》第三季。

莱斯利希望在国家公园管理局的一块土地上中标，但面临来自一个团体的竞争，其中包括她的新死敌罗恩·斯旺森。与此同时，安迪和艾普瑞尔担心他们现在老了，变得无趣了。

娱乐界赫赫有名的经纪企划公司大老板世勋，偶然间遇到了不食人间烟火的山村姑娘伊玲，认为伊玲是个难得的明星材料，各种穷追猛打要将她收纳为自己公司的旗下艺人，而伊玲从小深受儒家教育思想熏陶，对做明星丝毫不感

当亚当和布莱克说服德斯参加高中游泳队的聚会时，德斯被迫重温年轻时的一次创伤事件。